Translation of "figured a way" in Italian

Translations:

trovato un modo

How to use "figured a way" in sentences:

I just figured a way to get your case dismissed.
Ho appena trovato un modo per far cadere il tuo capo d'accusa.
Well, I figured a way to fix the generators.
Bene, ho trovato un modo di manomettere i generatori.
He just figured a way to get out of there early.
E lui pensava che valesse la pena di uscirne in anticipo.
Finally figured a way out to live here forever.
Finalmente trovò una maniera di vivere qui per sempre.
I think I figured a way for you to save the world.
Credo di averti trovato un modo per salvare il mondo.
They must've figured a way around that.
Devono aver trovato un modo per aggirare la cosa.
Okay, I think that I have figured a way to get you guys out of your funk.
Ok... credo di aver trovato un modo per farvi cambiare ritmo.
Yeah, I figured a way around that.
Ho trovato il modo di aggirare l'ostacolo. Fai sul serio?
That you figured a way to get yourself messed up?
Del fatto che hai trovato un modo per rovinarti?
Please tell me you two have figured a way out of this mess. Uh!
Per favore, ditemi che voi due avete trovato una soluzione a questo casino.
Well, the restraining order isn't gonna make things any easier unless you've figured a way around that.
Beh, l'ordinanza restrittiva non migliorera' le cose, se non trovi il modo di aggirarla.
But I figured a way to rub one out at my desk in the middle of math class without anyone noticing.
Ma ho trovato un modo per masturbarmi sotto il banco durante la lezione di matematica, senza che nessuno se ne accorga.
We used to talk about you over the years, and she said if anyone could have figured a way out, a way to walk away from it all for good, you know, like a real fresh start... it would have been...
Ci siamo abituati a parlare di te nel corso degli anni, e lei ha detto se qualcuno avrebbe potuto immaginare una via d'uscita, un modo per allontanarsi da tutto a fin di bene, come un vero e proprio nuovo inizio... quello saresti stato...
Have you figured a way out of here?
Hai trovato una via di fuga?
Yeah, Mike and Brick were never gonna be social butterflies, but when times got rough, they figured a way to help each other out.
Gia', Mike e Brick non saranno mai molto socievoli. Ma per quando le cose si mettono male, hanno trovato un modo per aiutarsi a vicenda.
I think I figured a way to nail Susannah for her stepdaughter's murder.
Penso di aver trovato un modo per incastrare Susannah per l'omicidio della figliastra.
I've figured a way around that, too.
Ho trovato modo di risolvere anche quello.
I just figured a way for her and my brother to get rich.
Non ho fatto altro che trovare il modo di far arricchire lei e mio fratello.
She's gonna unpack her office 'cause I figured a way out.
Dovra' riempirlo di nuovo, perche' so come risolvere la situazione.
2.6113088130951s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?